【日本語】尊敬語・謙譲語★変換練習

尊敬語と謙譲語

尊敬語そんけいご

目上めうえの人がする
A superior does

謙譲語けんじょうご

目上の人に対たいし自分じぶんがする
does to a superior

普通形から尊敬語/謙譲語への変換練習

<ruby>普通形<rt>ふつうけい</rt></ruby>
尊敬語そんけいご/謙譲語けんじょうご

<ruby>会<rt>あ</rt></ruby>う
お会いになる・会われる/お目めにかかる・お会いする

<ruby>言<rt>い</rt></ruby>う
おっしゃる・言われる/申もうし上あげる・申もうす

<ruby>行<rt>い</rt></ruby>く
いらっしゃる・おいでになる・お越こしになる/うかがう・参上さんじょうする・参まいる

いる
いらっしゃる/おる

<ruby>受け<rt>う</rt></ruby>る
お受けになる・受けられる/お受けする

<ruby>思<rt>おも</rt></ruby>う
お思いになる・思われる/存ぞんじる

<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>く
お聞きになる・聞かれる/うかがう・お聞きする

<ruby>来<rt>く</rt></ruby>る
いらっしゃる・おいでになる・見みえる・お見みえになる・お越こしになる/参まいる

<ruby>知<rt>し</rt></ruby>る
お知りになる・知られる/存ぞんじる・存じ上あげる

する
なさる・される/いたす

<ruby>訪<rt>たず</rt></ruby>ねる
お訪ねになる・訪ねられる/うかがう・参上さんじょうする・お訪たずねする

<ruby>食<rt>た</rt></ruby>べる
召めし上がる・お食たべになる・食べられる/いただく・頂戴ちょうだいする

<ruby>見<rt>み</rt></ruby>る
ご覧らんになる・見みられる/拝見はいけんする

<ruby>読<rt>よ</rt></ruby>む
お読みになる・読まれる/拝読はいどくする

ます形から尊敬語/謙譲語への変換練習

ます形
尊敬語/謙譲語

<ruby>会<rt>あ</rt></ruby>います
お会いになります・会われます/お目めにかかります・お会いします

言います
おっしゃいます・言われます/申もうし上あげます・申もうします

行きます
いらっしゃいます・おいでになります・お越こしになります/うかがいます・参上さんじょうします・参まいります

います
いらっしゃいます/おります

受けます
お受けになります・受けられます/お受けします

思います
お思いになります・思われます/存ぞじます

聞きます
お聞きになります・聞かれます/うかがいます・お聞きします

来ます
いらっしゃいます・おいでになります・見えます・お見えになります・お越こしになります/参まいります

知ります
お知りになる/知られる/存ぞんじます・存ぞんじ上あげます

知っています
ご存ぞんじです/存ぞんじております・存ぞんじ上あげております

します
なされます・されます/いたします

訪ねます
お訪ねになります・訪ねられます/うかがいます・お訪ねします

食べます
召めし上がります・お食べになります・食べられます/いただきます・頂戴ちょうだいします

飲みます
召めしし上あがります・お飲みになります・飲まれます/いただきます・頂戴ちょうだいします

見ます
ご覧らんになります・見られます/拝見はいけんします

読みます
お読みになります・読まれます/拝読します

くれます
くださいます/ー

死にました
お亡なくなりになりました/ー

寝ます
お休みになる/休ませていただきます

着ます
おめしになります/着させていただきます

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です