【日本語】～ば～のに・意味・接続

～ば～のに・～たら～のに

意味

①～ばよかったのに You should have do

～したほうがよかったと思う。

※「～ばよかったのに」：自分以外の人が～する
「～ばよかった」：自分がすること

②Aば、Bのに　If A,B

もしAだったら、Bのに

・しなかったことを残念ざんねんに思う。disappointing

・後悔こうかいする。regret

接続

V／いA／なA／N（条件形）＋～のに

Vた形＋ら＋～のに

例文

A:彼女かのじょをおこらせてしまったよ。
B:すぐにあやまればよかったのに。