「書く」こと やりとり コミュニケーションのために書く 手紙、メール、チャット、SNS 文章表現 自分の考えや意見や調べたことなどを伝えるために、長い文章で書く 作文、エッセイ、小説、レポート、報告書、ブログ 「話す」と…

誤用フィードバック 誤用 ミステイク わかっているのに、つい間違ってしまった。 エラー 理解していないことによる間違い。 ローカルエラー コミュニケーションに支障がない間違い。 グローバルエラー コミュニケーションに支障…

【教案】みんなの日本語初級Ⅰ/第25課/文型導入と基本練習 文型 雨が　降ったら、　出かけません。 雨が　降っても、　出かけます。 例文 １．もし　宝くじが当たったら、　何を　買いますか。 家を買います。 ２．電車がなか…

日本語指導が必要な児童生徒が増えた背景 1970～1980 年代 中国帰国者 日本に永住帰国した中国・樺太（サハリン）残留邦人とその家族（帰国者）は、長年中国やサハリン（旧ソ連地域含む）での生活を経て日本へ帰国。 定住に…

日本語教室（中級）/口頭表現ロールプレイ 対称学習者 中級前半の生活者 課題 A 飲食店などで、注文の間違いなどの問題が生じたとき、ある程度詳しく状況を説明し、苦情を言うことができる。 Can-doサイト：JF316 B…

「話す」教室活動 「話す」行為とは 聞き手と「コミュニケーション」すること 会話・スピーチ・プレゼンテーション 自分の考えや意見を相手に伝える 問い合わせする・質問する・聞き直す 知りたいことを尋ねる 話す行為のプロセス…

日本語中級 ロールプレイ/ビジネス編 目標 上司から、残業を要する仕事を指示されたときに、残業をしないで指示に対応で来る提案をすることが出来る。 その場面で使う語彙・表現 急で悪いけど　お願いできるかな　欲しいんだ　～で…

ビジネスパーソンの日本語学習 JGP とJSP JGP(Japanese for General Purposes) 一般日本語教育 JSP(Japanese for a Specific Purpose) 目的別日本語…

教案作成 カリキュラムが決まったら 教材分析→学習項目の分析→到達目標の設定→授業の構成 教案作成→教具の準備→シミュレーション 初級クラスの授業イメージ わかる→覚える→使える 授業の流れ 初級（言語知識） ウォーミン…

国家試験における日本語の難しさ 国家試験の変更 2010 年度国家試験から 難解な漢字へのふりがな付記 難解な用語・表現の置換え 疾病名と人名への英語併記 主語・目的語等の明示、構文の工夫 国際的に認定されている略語・外…