イエロー・サブマリン/カタカナ歌詞/ビートルズ/Yellow Submarine/Beatles

イエロー・サブマリン/Yellow Submarine

ビートルズの「イエロー・サブマリン」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです！

インナターン　ウェラワズボーン
リヴダマーン　フセフトゥスィー
アニトゥォー　ラゾヒズラーイ
インナラーン　ドブサブマリン

ソウィセーイ　ロチュザサーン
ティウィファーアン　ザスィーブグリーン
アンウィリー　ビニザウェー
イナーイェロー　サブマリン

ウィーオーリーヴィンナ　イェロサブマリン
イェロサブマリン　イェロサブマリン
ウィーオーリーヴィンナ　イェロサブマリン
イェロサブマリン　イェロサブマリン

アナフレーン　ザローラブロー
メーニモーロゼン　リヴネクスドー
アンザバーン　ビギンストゥプレーイ

アズィリー　ヴァライフォズィー
エヴリウォラハー　アゾーウィニー
スカイオブルー　アンスィオグリーン
イナーイェロー　サブマリン

ウィーオーリーヴィンナ　イェロサブマリン
イェロサブマリン　イェロサブマリン
ウィーオーリーヴィンナ　イェロサブマリン
イェロサブマリン　イェロサブマリン
ウィーオーリーヴィンナ　イェロサブマリン
イェロサブマリン　イェロサブマリン

In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines

So we sailed on to the sun
Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

And our friends are all aboard
Many more of them live next door
And the band begins to play

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

Full steam ahead Mister Boatswain, full steam ahead
Full steam ahead it is, Sergeant
Cut the cable! Drop the cable!
Aye-aye sir, aye-aye
Captain! Captain!

As we live a life of ease
Everyone of us (Everyone of us) has all we need (Has all we need)
Sky of blue (Sky of blue) and sea of green (Sea of green)
In our yellow (In our yellow) submarine (Submarine, ha-ha!)

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine