トゥモロー・ネヴァー・ノウズ/カタカナ歌詞/ビートルズ/Tomorrow Never Knows/Beatles

トゥモロー・ネヴァー・ノウズ/Tomorrow Never Knows

ビートルズの「トゥモロー・ネヴァー・ノウズ」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです!

 

ターンオフヨマインド リラックスアンフローダウンストリー
イッティズノッダーイーン イッティズノッダーイーン

レイダウンオールソー サレンダトゥザヴォーイ
イッティズシャーイニーン イッティズシャーイニーン

ザチューメイスィーザミーニンオブィズィン
イッティズビーイン イッティズビーイン

ザットラヴイズオーラン ラヴイズエヴリウォン
イッティズノーウィーン イッティズノーウィーン

ザッイグノランスアンヘーイメイモーンザデー
イッティズビリーヴィン イッティズビリーヴィン

バットリッスントゥザカラーオブヨードゥリーム
イッティズノットリーヴィン イッティズノットリーヴィン

オープレザゲイムイクトゥースントゥーズィエーン
オブザビギーニン オブザビギーニン
オブザビギーニン オブザビギーニン
オブザビギーニン オブザビギーニン
オブザビギーニン

Turn off your mind, relax and float downstream
It is not dying, it is not dying

Lay down all thoughts, surrender to the void
It is shining, it is shining

That you may see the meaning of within
It is being, it is being

That love is all and love is everyone
It is knowing, it is knowing

That ignorance and hate may mourn the dead
It is believing, it is believing

But listen to the color of your dreams
It is not living, it is not living

Or play the game “Existence” to the end
Of the beginning, of the beginning
Of the beginning, of the beginning
Of the beginning, of the beginning
Of the beginning

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です