涙の乗車券/Ticket To Ride
ビートルズの「涙の乗車券」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです!
ア スィンカム ゴナビサー ア スィンキットゥデーイ イェー
ザ ガーラッ ドライヴィンミーマー イズゴナノウェーイ
シーズ ガラ ティケトゥラーア
シーズ ガラ ティケトゥラーアーアー
シーズ ガラ ティケトゥラー バ シドンケー
シ セーザッ リヴィウィズミー イ ブリギンナ ダーン イェー
シーウー ネヴァビフリー ウェナワザ ラーン
シーズ ガラ ティケトゥラーア
シーズ ガラ ティケトゥラーアーアー
シーズ ガラ ティケトゥラー バ シドンケー
ア ドノワシ ランソ ハーイ
ショ ティントゥワイ ショ ドゥライ バミー
ビフォーシゲツ セーイン グバーイ
ショ ティントゥワイ ショ ドゥライ バミー
ア スィンカム ゴナビサー ア スィンキットゥデーイ イェー
ザ ガーラッ ドライヴィンミーマー イズゴナノウェーイ イェー
オー シーズ ガラ ティケトゥラーア
シーズ ガラ ティケトゥラーアーアー
シーズ ガラ ティケトゥラー バ シドンケー
ア ドノワシ ランソ ハーイ
ショ ティントゥワイ ショ ドゥライ バミー
ビフォーシゲツ セーイン グバーイ
ショ ティントゥワイ ショ ドゥライ バミー
シ セーザッ リヴィウィズミー イ ブリギンナ ダーン イェー
シーウー ネヴァビフリー ウェナワザ ラーン
オー シーズ ガラ ティケトゥラーア
シーズ ガラ ティケトゥラーアーアー
シーズ ガラ ティケトゥラー バ シドンケー
マー ビビドン ケー
マー ビビドン ケー
マー ビビドン ケー
I think I’m going to be sad, I think it’s today, yeah
The girl that’s driving me mad is going awayShe’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride but she don’t careShe said that living with me is bringing her down, yeah
She would never be free when I was aroundShe’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride but she don’t careI don’t know why she’s riding so high
She ought to think twice, she ought to do right by me
Before she gets to saying goodbye
She ought to think twice, she ought to do right by meI think I’m going to be sad, I think it’s today, yeah
The girl that’s driving me mad is going away, yeahOh, she’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride but she don’t careI don’t know why she’s riding so high
She ought to think twice, she ought to do right by me
Before she gets to saying goodbye
She ought to think twice, she ought to do right by meShe said that living with me is bringing her down, yeah
She would never be free when I was aroundOh, she’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride but she don’t careMy baby don’t care
コメントを残す