サンキュー・ガール/Thank You Girl
ビートルズの「サンキュー・ガール」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです！
アーウ アーウ ユー ビ グ トゥ ミー
ユーメイドミー ダーイ グェナワズ ブルー
アー デタナ リー
アー オーウェーズ ビー イーラヴィズュー
ア ノーラ ガーラー ドゥー
イー サンキュー ガー サンキュー ガー
アー クー テル ザー ワー
アー スィンカー トゥー アーバ ラー ラーヴ
アー ノーリルー ガー
オンリーア フー ウー ダー ラー ラーヴ
ア ノーラ ガーラー ドゥー
イー サンキュー ガー サンキュー ガー
サーンキュー ガー フォー ラー ヴィー ミー
ザー ウェーイ ザチュドゥー
ザーッツ ザー カーイ ローブ ローヴ
ザー リーズ トゥー グー トゥービ ツゥルー
ア ノーラ ガーラー ドゥー
イー サンキュー ガー サンキュー ガー
アーウ アーウ ユー ビ グ トゥ ミー
ユーメイドミー ダーイ グェナワズ ブルー
アー デタナ リー
アー オーウェーズ ビー イーラヴィズュー
ア ノーラ ガーラー ドゥー
イー サンキュー ガー サンキュー ガー
アーウ アーウ アーウ
アーウ アーウ アーウ
アーウ アーウ
Oh, oh, you’ve been good to me
You made me glad when I was blue
And eternally
I’ll always be in love with you
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girlI could tell the world
A thing or two about our love
I know little girl
Only a fool would doubt our love
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girlThank you girl for loving me
The way that you do
That’s the kind of love
That is too good to be true
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl
コメントを残す