テル・ミー・ホワット・ユー・シー/カタカナ歌詞/ビートルズ/Tell Me What You See/Beatles

テル・ミー・ホワット・ユー・シー/Tell Me What You See

ビートルズの「テル・ミー・ホワット・ユー・シー」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです!

イフュー レッミー テイキョーハー アウィル プルー トゥユー
ウィウィル ネーヴァー ビーアーパー イファー パーロービュー
オプン ラッピョー ラーイズ ナーウ テルミー ワッチュウー スィー
イッティーズ ノー サープラーイズ ナーウ ワッチュウー スィー イズミー
ビガーン ブラック ザ クラウズ メイ ビー ツァイムィル パッサーウェイ

イフュー プッチョー トラスティン ミー アイメイ ブライチョー デー

ルッキン トゥー ズィーズ アーイズ ナーウ テルミー ワッチュウー スィー

ドンチュー リーアーラーイズ ナーウ ワッチュウー スィー イズ ミー

テール ミー ワー チュー スィー

リッスン トゥー ミー ワン モー ツァイム ハウ キャーナーイ ゲッ スルー

カンチュー ツゥライ トゥー スィー ザッ アイム トゥライントゥー ゲッ トゥー ユー

オプン ラッピョー ラーイズ ナーウ テルミー ワッチュウー スィー

イッティーズ ノー サープラーイズ ナーウ ワッチュウー スィー イズミー

テール ミー ワー チュー スィー

リッスン トゥー ミー ワン モー ツァイム ハウ キャーナーイ ゲッ スルー

カンチュー ツゥライ トゥー スィー ザッ アイム トゥライントゥー ゲッ トゥー ユー

オプン ラッピョー ラーイズ ナーウ テルミー ワッチュウー スィー

イッティーズ ノー サープラーイズ ナーウ ワッチュウー スィー イズミー

ンー ンー ンー ンー ンー

If you let me take your heart I will prove to you
We will never be apart if I’m part of you
Open up your eyes now, tell me what you see
It is no surprise now, what you see is me

Big and black the clouds may be, time will pass away

If you put your trust in me I’ll make bright your day

Look into these eyes now, tell me what you see

Don’t you realise now, what you see is me

Tell me what you see

Listen to me one more time, how can I get through?

Can’t you try to see that I’m trying to get to you?

Open up your eyes now, tell me what you see

It is no surprise now, what you see is me

Tell me what you see

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です