僕が泣く/カタカナ歌詞/ビートルズ/I’ll Cry Instead/Beatles

僕が泣く/I’ll Cry Instead

ビートルズの「僕が泣く」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです！

I’ve got every reason on earth to be mad

Cos I’ve just lost the only girl I had

And if I could get my way

I’d get myself locked up today

But I can’t so I cry instead

I’ve got a chip on my shoulder that’s bigger than my feet

I can’t talk to people that I meet

And if I could see you now

I’d try to make you sad somehow

But I can’t so I cry instead

Don’t want to cry when there’s people there

I get shy when they start to stare

I’m gonna hide myself away, ay hay

But I’ll come back again someday

And when I do you’d better hide all the girls

I’m gonna break their hearts all ‘round the world

Yes, I’m gonna break them in two

And show you what your loving man can do

Until then I’ll cry instead

Don’t want to cry when there’s people there

I get shy when they start to stare

I’m gonna hide myself away, ay hay

But I’ll come back again someday

And when I do you’d better hide all the girls

I’m gonna break their hearts all ‘round the world

Yes, I’m gonna break them in two

And show you what your loving man can do

Until then I’ll cry instead