アイル・ビー・バック/カタカナ歌詞/ビートルズ/I’ll Be Back/Beatles

アイル・ビー・バック/I’ll Be Back

ビートルズの「アイル・ビー・バック」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです!

ユノウ イフュブレイクマイハーラゴー
バライビーバカゲン
コザイ トデュウォンスビーフォーグバイ
バライケイバカゲン

アラビュソウオー

アマウォナウォンチュウ

イェサモワ

ナウォンチュウ オウオオー

ユー クッファベーラースィントゥドゥー

サントゥブレイマイハーラゲン

ズィスタイ アウィトゥライトゥーショーララーイ

ナットライイントゥプリテン

アー ソザチュウリアライ

ザリファイ ランナウェイフロミュー

ザユオウォミトゥー

バラッゴナビッグサプライ

オウオオー

ユー クッファイベーラースィントゥドゥー

ザントゥブレイクマイハーラゲン

ズィスタイ アウィトゥライトゥーショーララーイ

ナットライイントゥプリテン

アワナゴー バラヘトゥリーヴュー

ユノアヘトゥリーヴュー オウオオー

ユー イフュブレイクマイハーラゴー

バライビーバカゲン

You know if you break my heart I’ll go
But I’ll be back again
Cos I told you once before goodbye
But I came back again

I love you so

I’m the one who wants you

Yes, I’m the one

Who wants you, oh ho, oh ho, oh

You could find better things to do

Than to break my heart again

This time I will try to show that I’m

Not trying to pretend

I thought that you would realize

That if I ran away from you

That you would want me too

But I got a big surprise

Oh ho, oh ho, oh

You could find better things to do

Than to break my heart again

This time I will try to show that I’m

Not trying to pretend

I wanna go but I hate to leave you

You know I hate to leave you , oh ho, oh ho, oh

You, if you break my heart I’ll go

But I’ll be back again

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です