アイ・コール・ユア・ネーム/I Call Your Name
ビートルズの「アイ・コール・ユア・ネーム」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです!
アー コーリョ ネーイム バッ チョナー ゼー
ワーズ アー トゥー ブレーム フォー ビーナ フェーエエエエー
オ アーキャン スリーパッ ナイ
スィン シュビーン ゴーン
アー ネヴァー ウィーパッ ナイ
アー キャンゴー オン
ドンチュ ノア キャーン ツェイキー
ア ドノ ウ キャーアン
アムノーゴーナ メーイエイエイキー
アムノ ザカノ マーアアアー
オ アーキャン スリーパッ ナイ
バッ ジャス ザ セーイム
アー ネヴァー ウィーパッ ナイ
アー コーリョ ネーイム
アーウ
ドンチュ ノア キャーン ツェイキー
ア ドノ ウ キャーアン
アムノーゴーナ メーイエイエイキー
アムノ ザカノ マーアアアー
オ アーキャン スリーパッ ナイ
バッ ジャス ザ セーイム
アー ネヴァー ウィーパッ ナイ
アー コーリョ ネーイム
アー コーリョ ネーイム
アー コーリョ ネーイム
アー コーリョ ネーイム
I call your name but you’re not there
Was I to blame for being unfair
Oh I can’t sleep at night
Since you’ve been gone
I never weep at night
I can’t go on
Don’t you know I can’t take it
I don’t know who can
I’m not goin’ to mayayake it
I’m not that kind of man
Oh I can’t sleep at night
But just the same
I never weep at night
I call your name
Aww
Don’t you know I can’t take it
I don’t know who can
I’m not goin’ to mayayake it
I’m not that kind of man
Oh I can’t sleep at night
But just the same
I never weep at night
I call your name
コメントを残す