グッドデイサンシャイン/カタカナ歌詞/ビートルズ/Good Day Sunshine/Beatles

グッドデイサンシャイン/Good Day Sunshine

ビートルズの「グッドデイサンシャイン」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです!

 

グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン

アニータ ラフ
アウェーナ サニザーウ

アーイ ガッ サムスィアキャン ラファバウ
アフィール グーッ

イナ スペシャ ウェイ
アーイミン ラーバ
ニッツァ サニーデー

グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン

ウィ テイカ ウォーク
ザ サンニ シャインニンダウン

バーンズ マイ フィー
ラゼ タッチザ グラーアン

グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン

ゼンウィラーイ
ビイイーサ シェイディトゥリー

アーイ ラーヴハ
アシー ラヴィンミー

シーフィールズグーッ
シノーウシ ルッキンファイン

アーイムソー プラウトゥノウ
ザ シーズマイン

グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン
グーッデー サーンシャーイン

Good day sunshine
good day sunshine
good day sunshine

I need to laugh,
and when the sun is out

I’ve got something I can laugh about
I feel good

In a special way,
I’m in love and
it’s a sunny day

Good Day Sunshine,
Good Day Sunshine,
Good Day Sunshine,

We take a walk
the sun is shining down

Burns my feet
as they touch the ground

Good Day Sunshine,
Good Day Sunshine,
Good Day Sunshine,

And then we lie
beneath a shady tree

I love her
and she’s loving me

She feels good
she knows she’s looking fine

I’m so proud to know
that she is mine

Good Day Sunshine, Good Day Sunshine,
Good Day Sunshine, Good Day Sunshine

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です