ゴールデン・スランバーズ/カタカナ歌詞/ビートルズ/Golden Slumbers/Beatles

ゴールデン・スランバーズ/Golden Slumbers

ビートルズの「ゴールデン・スランバーズ」の歌詞をカタカナにしてみました。英文をカタカナ読みするのではなく、歌の言い回しをカタカナで表現してありますので、自然で、とっても歌いやすいですよ。先ずは聴きながら読んでみてください。そのまんまです!

 

ワンス トゥザ ア ウェーイ トゥ ゲッバーク ホームワー
ワンス トゥザ ア ウェーイ ゲッバーク ホーム
スリーピリ ダーリン トゥ ナッ クラーイ
アナー ウィル スィーン ガ ララバーイ

ゴールデン スラーンバ スティー ヨー ラーイ
スマー イザ ウェーイチュ ウェーン ユー ラーイズ
スリーピリ ダーリン トゥ ナッ クラーイ
アナー ウィル スィーン ガ ララバーイ

ワンス トゥザ ア ウェーイ トゥ ゲッバーク ホームワー
ワンス トゥザ ア ウェーイ ゲッバーク ホーム
スリーピリ ダーリン トゥ ナッ クラーイ
アナー ウィル スィーン ガ ララバーイ

Once there was a way to get back homeward
Once there was a way to get back home
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

Golden slumbers fill your eyes
Smiles await you when you rise
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

Once there was a way to get back homeward
Once there was a way to get back home
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です